Détail de l'auteur
Auteur Sophie Hofnung |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Les enfants de Babel / Eliacer Cansino / Ecole des Loisirs (2013)
Titre : Les enfants de Babel Type de document : texte imprimé Auteurs : Eliacer Cansino, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 2013 Description : 252 p ISBN/ISSN : 978-2-211-20848-2 Prix : 16 Langues originales : Espagnol (spa) Résumé : "Berta, Rachid, Stefano, Angel, Lucia, Gil et Nor n'ont ni le même âge, ni la même origine. Leur seul point commun est de vivre dans une tour dune banlieue pauvre de Séville, en Espagne. Jusqu'au jour où Angel se décide à sonner à la porte dun voisin. Tous ces gens qui signoraient vont alors comprendre quils font partie de la même histoire." Nature du document : fiction Niveau : collège Genre : roman Thème de fiction : banlieue/émigration et immigration Les enfants de Babel [texte imprimé] / Eliacer Cansino, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur . - Ecole des Loisirs, 2013 . - 252 p.
ISBN : 978-2-211-20848-2 : 16
Langues originales : Espagnol (spa)
Résumé : "Berta, Rachid, Stefano, Angel, Lucia, Gil et Nor n'ont ni le même âge, ni la même origine. Leur seul point commun est de vivre dans une tour dune banlieue pauvre de Séville, en Espagne. Jusqu'au jour où Angel se décide à sonner à la porte dun voisin. Tous ces gens qui signoraient vont alors comprendre quils font partie de la même histoire." Nature du document : fiction Niveau : collège Genre : roman Thème de fiction : banlieue/émigration et immigration Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Disponibilité R CAN fiction CDI Disponible Pierre contre ciseaux / Inès Garland / Ecole des Loisirs (2014)
Titre : Pierre contre ciseaux Type de document : texte imprimé Auteurs : Inès Garland, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 2014 Description : 228 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-21762-0 Prix : 16,00 Mots-clés : Argentine Résumé : Alma habite à Buenos Aires. Chaque week-end, elle retrouve Carmen et Marito dans une île du delta. Avec eux, elle découvre la liberté, lamour et la vie dure.
Mais le coup dÉtat du 24 mars 1976 et linstauration dun régime de terreur les éloignent. Le temps de linnocence où on pouvait tout résoudre en jouant à pierre, feuille, ciseaux est révolu. Marito laide à ouvrir les yeux. Révoltée et amoureuse, Alma se dégage de la gangue familiale, de son égoïsme de nantis, découvre la lutte sociale, mais aussi le visage hideux de la violence politique. Et la tragédie sinvite dans leur vie.Nature du document : fiction Niveau : Classe de 3e Genre : roman Thème de fiction : amitié/amour/dictature/sexualité Pierre contre ciseaux [texte imprimé] / Inès Garland, Auteur ; Sophie Hofnung, Traducteur . - Ecole des Loisirs, 2014 . - 228 p.
ISBN : 978-2-211-21762-0 : 16,00
Mots-clés : Argentine Résumé : Alma habite à Buenos Aires. Chaque week-end, elle retrouve Carmen et Marito dans une île du delta. Avec eux, elle découvre la liberté, lamour et la vie dure.
Mais le coup dÉtat du 24 mars 1976 et linstauration dun régime de terreur les éloignent. Le temps de linnocence où on pouvait tout résoudre en jouant à pierre, feuille, ciseaux est révolu. Marito laide à ouvrir les yeux. Révoltée et amoureuse, Alma se dégage de la gangue familiale, de son égoïsme de nantis, découvre la lutte sociale, mais aussi le visage hideux de la violence politique. Et la tragédie sinvite dans leur vie.Nature du document : fiction Niveau : Classe de 3e Genre : roman Thème de fiction : amitié/amour/dictature/sexualité Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Disponibilité R GAR fiction CDI Disponible