L'Appel sauvage

• Auteur : Jack London
• • Editeur : Phébus 2003
  • Collection : libreto
  • ISBN/ISSN : 978-2-85940-904-3
  • Format : 142 p. / Nouvelle traduction de l'anglais (États-Unis) par Frédéric Klein
• • Nature du document : fiction Genre : roman
  • Résumé :

    C'est le plus grand livre que London aura consacré au monde du froid, mais c'est beaucoup plus que cela : par-delà l'aventure du chien Buck, entraîné dans la terrifiante ruée vers l'or du Klondike, rudoyé et humilié par la chiennerie humaine, c'est le plus bel hymne que le grand écrivain américain ait composé à la gloire - ambiguë - du monde sauvage. Michel Le Bris a tenu à préfacer cette édition d'un texte à ses yeux capital, que les lecteurs de langue française, aussi étrange que cela paraisse, n'ont pu lire longtemps que dans une traduction aussi incomplète que peu fidèle. Sous un titre enfin conforme à l'original (The Call of the Wild)traduit le plus souvent par "l'appel de la forêt". une redécouverte, qui sera, pour le plus grand nombre, une véritable découverte.

• • Thème de fiction : animaux
  • Niveau : Secondaire